Undergraduates invited to research readiness workshop series