Winners of York's undergraduate research, creative accomplishments announced